9.Syndens slav / Slave to sin

English version: Slave to sin

Syndens slav

Justitieministern bemöter kritik om hårdare straff för kriminella. Ett dubbelt så långt straff kanske inte förändrar den kriminelle, våldtäktsmannen, terroristen, men det innebär dubbelt större säkerhet för allmänheten. Men hur ska man se på rehabilitering? 

Jag samtalade med en släkting i USA som är allmän åklagare; han var mycket pessimistisk speciellt då det gällde sexualbrottslingar. 

”Var och en som ägnar sig åt synd är syndens slav”, förklarade Jesus. En slav på Jesus tid var bunden till sin herre, måste lyda dennes önskemål och kunde inte handla fritt. Många kriminella önskar nog att de kunde leva ett annat liv, men de är slavar under en livsstil, tankemässigt och emotionellt. Detta gäller i och för sig inte bara kriminella utan kan gälla oss alla. 

En person som lyckat förändra sin kriminella livsstil och som figurerat i media under senaste åren är Sebastian Stakset. I sin bok ”Bara ljuset kan besegra mörkret” berättar han om sin väg till frihet. Där berättar han om sitt möte med Jesus Kristus och hur han blev tankemässigt och emotionellt befriad från en destruktiv livsstil. Han är ingalunda ensam om en sådan erfarenhet, det finns många fler. 

Man brukar säga att vägen ur ett missbruk kan bara uppnås genom en förälskelse eller en religiös upplevelse. Det kristna konceptet innehåller båda delar. Detta borde, enligt min mening, justitieministern och andra politiker ta till sig om man vill se förändringar. Att bygga ut kriminalvården beräknas kosta många miljarder. Kanske kunde man i stället ge en del av dessa resurser till trovärdiga kristna organisationer och ge dem fria händer att erbjuda rehabilitering på kristen grund. Varför inte?!

Tommy Lindén

Canzonetta betyder ”Liten sång”. Fler ”små sånger”, artiklar, böcker, målningar m.m. finns på min hemsida www.solkatten.online.

Slave to sin

The Minister of Justice responds to criticism of tougher penalties for criminals. A sentence twice as long may not change the criminal, the rapist, the terrorist, but it means twice as much security for the public. But how should we view rehabilitation? 

I spoke with a relative in the US who is a public prosecutor; he was very pessimistic, especially when it came to sex offenders. 

“Everyone who commits sin is a slave to sin,” Jesus explained. A slave in Jesus’ time was bound to his master, had to obey his wishes, and could not act freely. Many criminals probably wish they could live a different life, but they are slaves to a lifestyle, mentally and emotionally. This applies not only to criminals, but to all of us. 

One person who has successfully changed his criminal lifestyle and who has appeared in the media in recent years is Sebastian Stakset. In his book “Only Light Can Defeat Darkness,” he recounts his path to freedom. In it, he tells of his encounter with Jesus Christ and how he was mentally and emotionally freed from a destructive lifestyle. He is by no means alone in this experience; there are many others. 

It is often said that the way out of addiction can only be achieved through falling in love or a religious experience. The Christian concept contains both elements. In my opinion, the Minister of Justice and other politicians should take this on board if they want to see change. Expanding the prison system is estimated to cost many billions. Perhaps some of these resources could instead be given to credible Christian organizations and they could be given free rein to offer rehabilitation on a Christian basis. Why not?!

Tommy Lindén

Canzonetta means “little song.” More “little songs,” articles, books, paintings, etc. can be found on my website www.solkatten.online.

Translated with DeepL.com (free version)