Civilisation
Det sägs att för att bygga en modern civilisation behövs, förutom kunskap, fyra komponenter: Stål, betong, kväve (konstgödsel) och olja. Men finns dessa komponenter i outtömliga lager, eller håller vi på att tömma vår jord på dess resurser? Kanske kommer det nya innovationer som kan ersätta sådant som kommer att ta slut. Hur som helst är vår värld, som den är konstruerad i dag, i stort behov av stål, betong, kväve, och olja; och allt som hindrar tillgång på dessa skapar stora globala svårigheter och konflikter.
I detta sammanhang vill jag påminna om en helt annan civilisation som är värd namnet. Jag tänker naturligtvis på Guds rike. Jesus lärde sina lärjungar att be: Kom Guds rike, ske Guds vilja liksom i himlen även på jorden. Jesus lärde dessutom att detta rike redan är mitt ibland oss och inom oss, men att det även en dag ska bli helt synligt för hela världen.
Bibeln talar om en upprättelse av skapelsen till en ny himmel och en ny jord där rättfärdighet ska råda. En del teologer menar att grundtexten här inte talar om något helt nytt utan om en kvalitativ förnyelse eller förvandling – en skapelse som är fräsch, renad från syndens följder, och annorlunda i sin natur jämfört med den nuvarande. Jag tänker att denna nya jord inte kommer att vara beroende av stål, betong, kväve och olja. Jag kan ha fel, men jag tror att Gud har mycket bättre lösningar för denna nya jord i sin verktygslåda. Dessutom kommer den nya jorden att vara integrerad med himlen. Ett nytt fantastiskt scenario väntar framöver.
Tommy Lindén
Canzonetta betyder ”Liten sång”. Fler ”små sånger”, artiklar, böcker, målningar m.m. finns på min hemsida www.solkatten.online.
***
Civilization
It is said that, in addition to knowledge, four components are needed to build a modern civilization: steel, concrete, nitrogen (artificial fertilizer), and oil. But are these components available in inexhaustible supplies, or are we in the process of depleting our planet’s resources? Perhaps new innovations will emerge that can replace the resources that are running out. In any case, our world, as it is constructed today, is in great need of steel, concrete, nitrogen, and oil; and anything that hinders access to these creates major global difficulties and conflicts.
In this context, I would like to remind you of a completely different civilization that is worthy of the name. I am, of course, thinking of the Kingdom of God. Jesus taught his disciples to pray: “Thy kingdom come, Thy will be done on earth as it is in heaven.” Jesus also taught that this kingdom is already among us and within us, but that one day it will become fully visible to the whole world.
The Bible speaks of the restoration of creation into a new heaven and a new earth where righteousness will reign. Some theologians argue that the original text here does not refer to something entirely new, but rather to a qualitative renewal or transformation—a creation that is fresh, cleansed of the consequences of sin, and different in nature from the present one. I think this new earth will not be dependent on steel, concrete, nitrogen, and oil. I may be wrong, but I believe God has much better solutions for this new earth in His toolbox. Furthermore, the new earth will be integrated with heaven. A new, fantastic scenario awaits us in the future.
Tommy Lindén
Canzonetta means “Little Song.” More “little songs,” articles, books, paintings, and more can be found on my website www.solkatten.online.
Translated with DeepL.com (free version)